Условия

VI Международный конкурс вокальных ансамблей и хоров

имени Дмитрия Бортнянского

25 – 28 октября 2018

Киев

  1. Условия участия

К участию в конкурсе приглашаются молодые исполнители всех национальностей. Отбор участников проводится Дирекцией конкурса согласно предоставленных документов.

 

Конкурс проводится в трех возрастных категориях:

Младшая группа – до 16 лет

Средняя группа – до 24 лет

Старшая группа – до 40 лет

Возрастная категория определяется по среднему возрасту всех членов ансамбля/хора.

 

Конкурс проводится в двух номинациях:

АКАДЕМИЧЕСКИЙ ВОКАЛ

  • Cольные вокальные ансамбли (дуэты, трио, квартеты)
  • Малые вокальные ансамбли (от 5 до 11 человек)
  • Хоровые вокальные ансамбли (от 12 до 19 человек)
  • Хоры (от 20 человек)

НАРОДНЫЙ ВОКАЛ

  • Cольные вокальные ансамбли (дуэты, трио, квартеты)
  • Малые вокальные ансамбли (от 5 до 11 человек)
  • Хоровые вокальные ансамбли (от 12 до 19 человек)
  • Хоры (от 20 человек)

 

  1. Регистрация

Документы на участие в конкурсе принимаются до 15 сентября 2018 года на электронную почту bortnianskiy@gmail.com:

  • Анкета (заполнить на сайте vivatart.com.ua)
  • ксерокопия паспортов всех участников ансамбля (для больших ансамблей и хоров – список с датами рождения)
  • 1 фотография ансамбля высокого качества (в электронном виде)
  • краткая творческая биография ансамбля (в электронном виде)
  • ксерокопия квитанции об уплате благотворительного взноса (для участников из Украины). Участники из других стран взнос платят при регистрации

 

Оплата благотворительного взноса в Фонд Конкурса для всех участников в Национальной валюте Украины (образец квитанции Благотворительного взноса на сайте: www.vivatart.com.ua)

МБФ «ВИВАТ АРТ»

р / 26005300581313

Код ЕГРПОУ: 36423763

ТВБВ №10026 / 0829 филиала – Главного управл. по Киеву и Киев. обл. АО “Ощадбанк”

МФО 322669

 

Благотворительный взнос составляет:

  • Cольные вокальные ансамбли – 1200 грн
  • Малые вокальные ансамбли – 1600 грн
  • Хоровые вокальные ансамбли – 2200 грн
  • Хоры – 3000 грн

 

Дирекция конкурса не несет ответственности за потерю документов при пересылке по электронной почте.

 

Проезд участников конкурса и других сопровождающих лиц, проживание и питание финансируется за счет участника или за счет командирующих организаций

 

Дирекция конкурса обеспечивает приглашением иностранных граждан. Иностранные участники оформляют паспорта и визы самостоятельно. Консультации по этим вопросам можно получить в ближайшем Посольстве или Консульстве Украины.

 

Дирекция не обеспечивает участников медицинским страхованием.

 

Дирекция не несет ответственности перед лицами, которые сопровождают участников Конкурса.

 

Регистрация участников состоится 25 октября 2018 года с 9.00 – до 15.00 по адресу: ул.Ф.Орлика, 13 или по телефону: +38 067 356 6228 (Ирина Владимировна).

 

  1. Условия проведения конкурса

 

  • Порядок выступлений определяется жеребьевкой до начала конкурса online
  • Конкурсные прослушивания проводятся публично
  • Результаты объявляются по окончании прослушиваний
  • Победители конкурса обязаны участвовать в Заключительном концерте и других концертных выступлениях
  • Дирекция конкурса обеспечивает репетиционные помещения и предоставляет одну акустическую репетицию до 2 минут перед выступлением
  • Дирекция имеет эксклюзивное право все виды аудео-, видеозаписей конкурсных выступлений и заключительного концерта лауреатов. Имеет право на размещения и реализации этих материалов. Они являются собственностью Благотворительного фонда “ВИВАТ АРТ”
  • участники Конкурса не получают гонорар как за выступление на конкурсе, так и другого использования записей и трансляций этих выступлений
  • работа конкурса освещается в СМИ (печатные издания, радио, телевидение, интернет)

 

  1. Награды

 

Оргкомитет Международного конкурса имени Дмитрия Бортнянского устанавливает такие премии и награды:

I – звание Лауреата международного конкурса, Диплом и кубок

II, III – Звание Лауреата международного конкурса и Диплом

IV, V, VI – Звание дипломант международного конкурса и Диплом

  • Концертмейстеры получают Дипломы лауреата / дипломанта, как и участники
  • Преподаватели и руководители получают Дипломы и Благодарности
  • Все остальные конкурсанты получают Дипломы участников

По решению Оргкомитета предоставляются призы:

  • Специальная премия имени Дмитрия Бортнянского за лучшее исполнение произведения Бортнянского
  • Специальная премия от Национальной музыкальной академии Украины – участие в Хоровой пасхальной ассамблее 2019
  • Специальная премия от академического камерного хора имени Д. Бортнянского – “Дирижерский дебют с Академическим камерным хором имени Д. Бортнянского” (предоставляется дирижеру хора / ансамбля, как право выступить в качестве приглашенного дирижера в сезоне 2018 – 2019)
  • Лауреатам конкурса предоставляется возможность концертных выступлений на лучших площадках г. Киева в течение 2019
  • Специальные премии от организаций и спонсоров Конкурса

Примечания:

  • Жюри конкурса имеет право делить премии и не присуждать какую-либо из установленных премий
  • Решение жюри является окончательным, пересмотру и обжалованию не подлежит

 

  1. Программные требования

 

АКАДЕМИЧЕСКИЙ ВОКАЛ                                                                  Младшая группа

 

Cольные вокальные ансамбли / Малые вокальные ансамбли

Хоровые вокальные ансамбли / Хоры  – продолжительность исполнения – не больше 10 мин.

  1. Произведение Д.Бортнянского, или его современников (см. Примечание №2)
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столетий
  3. Произведение композитора ХХ-ХХІ столетий

 

                                                                                                            Средняя группа        

           

Cольные вокальные ансамбли

І тур – продолжительность исполнения – не больше 10 мин.

  1. Произведение Д.Бортнянского, или произведение западно – европейских композиторов ХVIII-XІX ст.
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столетий

ІІ тур – продолжительность исполнения – не больше 12 мин.

  1. Произведение по выбору участника
  2. Произведение композитора страны участника

 

Малые вокальные ансамбли – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Д.Бортнянский – Хоровой концерт, или отдельные части концерта (по выбору участника)
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столетий
  3. Произведение композитора ХХ-ХХІ столетий

 

Хоровые вокальные ансамбли / Хоры – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Д.Бортнянський – Хоровой концерт, или отдельные части концерта (по выбору участника)
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столетий
  3. Произведение композитора ХХ-ХХІ столетий                                                         

                                                                                                           

                                                                                                            Старшая  группа        

                                                                                                                     

Cольные вокальные  ансамбли

І тур – продолжительность исполнения – не больше 10 мин.

  1. Призведение Д.Бортнянського, или произведение западно  – европейских композиторов ХVIII-XІX ст.
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столети й

ІІ тур – продолжительность исполнения – не больше 12 мин.

  1. Произведение по выбору участника
  2. Произведение композитора страны участника

 

Малые вокальные ансамбли – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Произведение Д.Бортнянского, или его современников (см. Приложение №2)
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столетий
  3. Произведение композитора ХХ-ХХІ столетий

 

Хоровые вокальные ансамбли / Хоры – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Д.Бортнянский – Хоровой концерт, или отдельные части концерта (по выбору участника)
  2. Произведение композитора ХІХ-ХХ столетий
  3. Произведение композитора ХХ-ХХІ столетий

 

Примечания к  программе:

  • участники могут исполнять произведения из опер, месс, ораторий, кантат, и др.
  • допускается исполнение произведений в обработке
  • все произведения исполняются напамять, на языке оригинала под фортепиано
  • каждое произведение может быть исполнено только  в одном туре
  • порядок исполнения произведений в туре определяетсятся самим участником

 

Приложение №1 «Зарубежные композиторы ХVIIIXIX cт.»

Л. Бетховен (1767-1844), Й. Гайдн (1732-1809), А. Гретри (1741-1813), Г. Доницетти (1797-1848), Л. Керубини (1760-1842), В. Моцарт (1756-1791), Дж. Паизиелло (1740-1816), Н. Пуччини (1728-1800), Д. Чимароза (1749-1801), Ф. Шуберт (1797-1828), Дж. Россини (1792-1868) и др.

 

Приложение №2 «Дмитрий Бортнянский и его современники»

Д. Бортнянский (1751-1825), М. Березовский (1745-1777), А. Л. Ведель (1770-1808)

О. Козловский (1757-1831), В. Пашкевич (1742-1797), А. Титов (1769-1827),

 Е. Фомин (1761-1800), К. Кавос (1775-1840), А. Верестовский (1799-1862) и др.

 

 

НАРОДНЫЙ ВОКАЛ

 

                                                                                                            Младшая группа

 

Cольные вокальные ансамбли / Малые вокальные ансамбли

Хоровые вокальные ансамбли / Хоры   продолжительность исполнения – не больше 10 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или  обработка украинской народной песни
  2. Народная песня вашего региона, или песня  композитора страны участника
  3. Произведение по выбору участника

 

                                                                                                            Средняя группа                                     

Cольные вокальные ансамбли

І тур – продолжительность исполнения – не больше 10 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или обработка украинской народной песни
  2. Авторская песня

ІІ тур – продолжительность исполнения – не больше 12 мин.

  1. Народная песня вашего региона, или песня композитора страны участника
  2. Произведение по выбору участника

 

Малые вокальные ансамбли – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или обработка украинской народной песни
  2. Народная песня вашего региона
  3. Авторская песня

 

Хоровые вокальные ансамбли / Хоры – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или обработка украинской народной песни
  2. Народная песня вашего региона
  1. Произведение по выбору участника

 

 

                                                                                                            Старшая  группа

 

Cольные  вокальные  ансамбли

І тур – продолжительность исполнения – не больше 10 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или обработка украинской народной песни
  2. Авторская песня

ІІ тур – продолжительность исполнения – не больше 12 мин.

  1. Народная песня вашего региона, или песня композитора страны участника
  2. Произведение по выбору участника

 

Малые вокальные ансамбли – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или обработка украинской народной песни
  2. Народная песня вашего региона
  3. Авторская песня

 

Хоровые вокальные ансамбли / Хоры – продолжительность исполнения – не больше 15 мин.

  1. Вокальное произведение а-капелла, или обработка украинской народной песни
  2. Народная песня вашего региона
  3. Произведение по выбору участника

 

Примечания к  программе:

  • народные ансамбли могут исполнять произведения под  фонограмму, или в сопровождении
  • допускается исполнение произведений в обработке
  • все произведения исполняются напамять, на языке оригинала под фортепиано
  • каждое произведение может быть исполнено только  в одном туре

порядок исполнения произведений в туре определяетсятся самим участником

 

  1. Контакты

Конкурс имени Дмитрия Бортнянского

Тел./факс: (044) 253 9335, +38 (050) 977 1313; +38 (067) 356 6228.

vivatart.com.ua, bortnianskiy@gmail.com